BSCI Code of Conduct in Myanmar Translation

2:47 am in Education, How To.. by mipukay

စီးပြားေရးႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာအဖြဲ ့အစည္းမ်ားမွ လူမွဳေရးဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားတြင္ေလးစားက်င့္သံုးရမည့္စံညႊန္းမ်ား
(ဘီအက္စီအိုင္ မွ ေလးစားက်င့္သံုးသည့္ စံညႊန္းမ်ား-BSCI Code of Conduct)

ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖြဲ ့ခ်ဳပ္ညီလာခံ၊ ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ ကမၻာ့လူ ့အခြင့္အေရးေၾကျငာစာတမ္း၊ ကေလးအခြင့္အေရးႏွင့္မိန္းကေလးမ်ားခြဲျခားဆက္ဆံခံရျခင္း(ပံုစံမ်ိဳးစံု) ပေပ်ာက္ေရးကုလသမဂၢညီလာခံ၊ ကုလသမဂၢ၏ကမာၻလံုးဆိုင္ရာသေဘာတူညီခ်က္၊ နိုင္ငံမ်ိဳးစံုတြင္အေျခစိုက္ေသာ ကုမၸဏီမ်ားအတြက္ စီးပြားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ေရးႏွင့္ ဖြံ ့ျဖိဳးေရးအဖြဲ ့၏ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားအတိုင္း ဘီအက္စီအိုင္၏ ျပဳမူေနထိုင္ျခင္းဆိုင္ရာ စံညႊန္းမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာ
လူ ့အဖြဲ ့အစည္းႏွင့္ ပတ္၀န္းက်င္တို ့အတြက္ ္ကိုက္ညီေအာင္ ရည္ရြယ္၍ ျပဳစုထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။
အဆိုပါစံညႊန္းမ်ားသည္ ပစၥည္းေပးသြင္းသူကုမၸဏီမ်ားသာမက ၄င္း၏ဆင့္ပြားေပးေဆာင္သူမ်ားအပါအ၀င္သည္
အဆံုးသတ္ထုတ္လုပ္ ျပီးစီးသည္ အထိ ဘီအက္စီအိုင္၏အဖြဲ ့၀င္မ်ားကို ကိုုယ္စားျပဳ ကာလိုက္နာေဆာင္ရြက္သြားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းသတိျပဳရပါမည္။ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ လိုအပ္ခ်က္မ်ားမွာ အထူးအေရးပါသျဖင့္ တိုးတက္ရာတိုးတက္ေၾကာင္းကိုရည္ရြယ္ ကာ အေျချပဳအေကာင္အထည္ေဖာ္ထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။